Panier 0

La certification GOTS ++ The GOTS certification

English follows *

Certains des coussins de méditation Habaku, de la collection Chroma plus précisément, sont faits à partir de tissus biologiques certifiés par le Global Organic Textile Standards (GOTS). Qu’est-ce que ça implique ?

Voici quelques précisions que l'on retrouve sur le site de l'organisme :

"Le référentiel sur le textile biologique GOTS est la référence mondiale en terme d'évaluation des fibres biologiques, intégrant les aspects sociaux et écologiques, reposant sur une certification indépendante de toute la chaine d'approvisionnement.

 

L'objectif de ce référentiel est de définir des exigences reconnues mondialement, permettant de garantir le caractère biologique des textiles depuis la récolte des matières premières, en passant par la fabrication responsable d'un point de vue social et environnemental, jusqu'à l'étiquetage, afin de fournir une garantie fiable au consommateur final.

 

Le référentiel couvre la transformation, la fabrication, l'emballage, l'étiquetage, la vente et la distribution de tous les textiles composés de 70 % de fibres naturelles biologiques certifiées. Les produits finaux comprennent, mais sans limitation : les produits composés de fibres, les laines, les tissus, les vêtements et les tissus d'ameublement. Le référentiel ne prévoit pas de critère pour les produits en cuir."

En plus des exigences environnementales, la qualité technique et sur la toxicité humaine, la certification GOTS implique notamment des exigences sociales qui nous semblent des plus importantes, telles "l'élimination du travail forcé, des horaires de travail décents, l'amélioration des conditions de travail, l'abolition du travail des enfants et du traitement brutal et inhumain".

Pour plus d'information : global-standard.org

++

Some of the Habaku Meditation Cushions, from the Chroma collection to be precise, are made from fabric certified organic by the Global Organic Textile Standards (GOTS). What does that imply?
Here are specifications that can be found on the organisation's website:
"The Global Organic Textile Standard (GOTS) is the worldwide leading textile processing standard for organic fibres, including ecological and social criteria, backed up by independent certification of the entire textile supply chain.

 

The aim of the standard is to define world-wide recognized requirements that ensure organic status of textiles, from harvesting of the raw materials, through environmentally and socially responsible manufacturing up to labelling in order to provide a credible assurance to the end consumer.

 

The consensus of the Founding Organizations was that a clear and unambiguous understanding of the content required that the Global Standard itself focuses on compulsory criteria only. The standard covers the processing, manufacturing, packaging, labelling, trading and distribution of all textiles made from at least 70% certified organic natural fibres. The final products may include, but are not limited to fibre products, yarns, fabrics, clothes and home textiles. The standard does not set criteria for leather products."
On top of environmental requirements, technical quality and human toxicity criteria, the GOTS certification also regards social criteria that appear crucial to us, such as "the abolition of forced labour, non-excessive working hours, improvement of working conditions, abolition of child labour and prohibiton of harsh or inhumane treatment."
For more information: global-standard.org

Habaku ++



Article précédent Article suivant


Laissez un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approvés avant d'être affichés